Biografia Marina

“Mallorquina de 41 anys que va viure a Barcelona fins a finals del mes d’agost del 2001. Va estar vinculada als Moviments Socials de la Ciutat de Barcelona i en el context de lluita d’aquella època, de finals dels anys 90 i principis dels 2000.

Des de la seva detenció i empresonament a l’Estat Francès l’any 2006, la Marina ha passat per tres processos judicials. Està empresonada a l’Estat Francès des de la seva detenció al petit poble de Quézac al mes de novembre de l’any 2006 acusada de pertànyer a l’aparell logístic d’ETA. Ja havia estat condemnada l’octubre del 2008 i el maig del 2011 a dues penes de nou anys de presó, totes elles per la via correccional, fet que va permetre la síntesi de les dues condemnes en una sola.

En el seu últim Judici, ara fa dos  anys, la Marina va ser condemnada a 17 anys de presó, on comptarà sobre el temps que haurà de restar privada de llibertat. Havent passat els últims 10 anys de la seva vida a la presó, on continuarà empresonada 3 anys més per aconseguir la llibertat tota de la seva condemna.”

Biografia Lola

“Almerienca de 65 anys, veïna de Granollers fins finals dels 90. Als 18 anys s’integra en diferents grups d’esquerres a Granollers quan estudiava a la universitat, l’any 1971 deixa els estudis i passa a treballar en una fabrica Textil. Posteriorment ingressa al Partit Comunista Internacionalista (PCI).

El 1980 va ser detinguda com a militant del PCI per posar un explosiu al monument als caiguts a Barcelona, per lo que va passar 8 anys de condemna a la presó de Yeserías.

A mitjans dels 80 Lola s’integra a l’organització política armada ETA. Amb la ràtzia repressiva de 1992 Lola es refugia a França, des del 92 fins al 2001. Lola va entrant i sortint del Estat Espanyol per diverses accions, fins que el 23 de setembre del 2001 va ser detinguda a Dax (França).

Lola va ser extraditada l’any 2007 al Estat Espanyol per ser jutjada per diverses causes per l’Audiència Nacional, desprès de 10 judicis i sentencies superiors als 1000 anys, el juliol del 2008 es traslladarà novament a França.

Actualment Lola es troba a la presó francesa de Rennes a més de 1000Km de casa seva, li resten encara 18  anys mes de condemna al Estat Francès per desprès tornar a ser extraditada al Estat Espanyol per complir les diferents sentencies judicials.”